Договор купли-продажи квартиры
(наименование населенного пункта)
(число, месяц, год прописью)
Мы, гражданин Российской Федерации (указать фамилию, имя, отчество, дату и место рождения, пол), проживающий (-ая) по адресу: ………… , паспорт № ………, выдан (указать дату выдачи и наименование органа, его выдавшего), именуемый (-ая) в дальнейшем «Продавец», с одной стороны, и гражданин Российской Федерации (указать фамилию, имя, отчество, дату и место рождения, пол), проживающий (-ая) по адресу: ………, паспорт № …………., выдан (указать дату выдачи и наименование органа, его выдавшего), именуемый (-ая) в дальнейшем «Покупатель», с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Я, гражданин (указать фамилию, имя, отчество Продавца), обязуюсь передать в собственность, а я, гражданин (указать фамилию, имя, отчество Покупателя), обязуюсь принять и оплатить в соответствии с условиями настоящего договора следующее недвижимое имущество: квартиру, расположенную на этаже (указать тип дома: блочного, панельного, кирпичного, бревенчатого) дома, находящуюся по адресу: ……….. область (республика, край, иной субъект РФ), город (поселок, деревня) , улица ………….., дом …………, квартира № ……………., состоящую из (указать прописью количество комнат) комнат(ы) общей площадью* (указать площадь цифрами и прописью) кв. м, в том числе жилой площадью (указать площадь цифрами и прописью) кв. м.
Технические характеристики квартиры должны соответствовать данным технической инвентаризации, содержащимся в извлечении технического паспорта, плана квартиры или иных документов, выданных ОТИ (БТИ).
* Общая площадь жилого помещения состоит из суммы площади всех частей такого помещения, включая площадь помещений вспомогательного использования, предназначенных для удовлетворения гражданами бытовых и иных нужд, связанных с их проживанием в жилом помещении, за исключением балконов, лоджий, веранд и террас. (ч. 5 ст. 15 ЖК).
2. Указанная квартира принадлежит Продавцу на праве собственности на основании (указать наименование правоустанавливающего документа, например: договор передачи жилья в собственность от 28 мая 1997 г., зарегистрированный в БТИ г. N-ска, регистрационное удостоверение № 355 от 30 мая 1997 г.), что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права от (указать число, месяц, год) серия ………№ ………., выданным (указать наименование органа, осуществившего государственную регистрацию права), регистрационный номер (указать номер государственной регистрации права в ЕГРП) от (указать число, месяц, год).
В качестве правоустанавливающего документа может быть указан и иной документ, на основании которого Продавец имеет право собственности на квартиру: договор дарения, договор мены, инвестиционный договор с актом приема-передачи квартиры, а также свидетельство о праве на наследство. В любом случае должны быть полностью указаны реквизиты документа, на который делается ссылка, и данные о его регистрации.
Внимание: регистрационное удостоверение ОТИ (БТИ) не является правоустанавливающим документом.
3. Указанная квартира продается за (указать сумму цифрами и прописью) руб. Соглашение о цене является существенным условием настоящего договора.
Сумма, указываемая в настоящем пункте, определяется сторонами самостоятельно и может отличаться от инвентаризационной оценки ОТИ (БТИ).
4. Покупатель обязуется в течение (указать количество дней прописью) дней после государственной регистрации договора уплатить Продавцу сумму, указанную в п. 3 договора в полном объеме.
Предложенный вариант представляется наиболее предпочтительным, поскольку при таком условии договора оплата связана с регистрацией договора, Т.е. с тем моментом, с которым законодатель связывает заключение договора (см. п. 15 договора) и возникновение у Продавца обязанности передать имущество, а у Покупателя принять и оплатить его.
На практике содержание данного пункта может быть разным в зависимости от того, как стороны определяют порядок оплаты. Приведенные варианты менее предпочтительны, поскольку имеют слабый механизм правовой защиты интересов Продавца.
Вариант 4А
Расчет между сторонами произведен полностью до подписания договора.
Вариант 4Б
Расчет между сторонами производится при подписании договора.
5. Покупатель удовлетворен качественным состоянием квартиры, установленным путем внутреннего осмотра квартиры перед заключением данного договора, и не обнаружил при осмотре каких-либо дефектов и недостатков, о которых ему не сообщил Продавец.
6. В соответствии со ст. 556 ГК РФ при передаче квартиры сторонами составляется передаточный акт.
Договором может быть предусмотрен иной порядок передачи имущества.
Вариант 6А
Квартира считается переданной Покупателю с момента государственной регистрации настоящего договора.
7. Покупатель приобретает право собственности на указанную квартиру после государственной регистрации перехода права собственности.
Стороны могут установить условия, при которых может быть осуществлена регистрация перехода права собственности.
Пример 7А
Стороны обращаются за государственной регистрацией перехода
права собственности:
а) после полной оплаты Покупателем стоимости квартиры;
б) после передачи квартиры по акту приема-передачи;
в) после полной оплаты Покупателем стоимости квартиры и передачи квартиры по акту приема-передачи.
С момента регистрации права собственности Покупателя на указанную в п. 1 договора квартиру к Покупателю переходит доля вправе собственности на общее имущество в многоквартирном доме, расположенном по адресу: ……… область, город (поселок, деревня)………, улица ………….., дом ………, в том числе на земельный участок с кадастровым номером……….., на котором расположен данный дом.
Земельный участок указывается только в том случае, когда он сформирован и имеется кадастровый план земельного участка. Если границы земельного участка не определены и кадастровый план отсутствует, то в составе общего имущества многоквартирного дома земельный участок не указывается.
Доля в праве общей собственности на общее имущество многоквартирного дома пропорциональна размеру общей площади квартиры, являющейся предметом договора, и следует судьбе права собственности на квартиру. Если размер доли определен, и право на общее имущество в многоквартирном доме зарегистрировано, то указывается размер доли в праве общей собственности и состав общего имущества в соответствии со свидетельством о регистрации права на квартиру.
8. Покупатель осуществляет за свой счет ремонт и эксплуатацию указанной квартиры и в размере, пропорциональном доле в праве общей собственности на общее имущество дома, несет расходы на содержание общего имущества многоквартирного дома в соответствии с правилами и нормами, действующими в Российской Федерации.
9. С содержанием ст. 167, 209, 223, 288, 292, 549 и 556 ГК РФ, ст. 30, 36-39, 158 ЖК РФ стороны ознакомлены.
10. Указанная квартира продается свободной от проживания третьих лиц, имеющих в соответствии с законом право пользования данной квартирой.
Существенным условием договора купли-продажи квартиры является перечень лиц, которые проживают в квартире и сохраняют в соответствии с законом право пользования этим жилым помещением после его приобретения Покупателем, с указанием их прав на пользование жилым помещением (п. 1 ст. 558 ГК). В связи с этим если на момент продажи в квартире проживают лица, сохраняющие право пользования жилым помещением, то такие лица должны быть поименованы в договоре с указанием нормы закона, в соответствии с которой сохраняется право их проживания. Лицами, сохраняющими право пользования квартирой при ее отчуждении, являются:
- проживающие в жилом помещении члены семьи собственника, в том числе бывшие члены семьи собственника, при условии, что они в приватизации не участвовали, хотя на момент приватизации проживали в жилом помещении и имели равные права на его приватизацию, а соглашение между ними и собственником о прекращении права пользования жилым помещением отсутствует *
- граждане, проживающие в жилом помещении на основании договора пожизненного содержания с иждивением(п. 1cт586 ГК, ст. 34 ЖК).
- граждане, которым право пользования жилым помещением предоставлено по завещательному отказу (п. 2 СТ. 1137 ГК, СТ. 33 ЖК).
- лица, пользующиеся жилым помещением на основании договора безвозмездного пользования (ссудополучатели) (ст. 700 ГК).
- наниматели по договору коммерческого найма (ст. 675 ГК).
* Применяется с момента .вступления в силу Федерального закона «О внесении изменений в статью 31 Жилищного кодекса Российской Федерации и статью 19 Федерального закона "О введении в действие Жилищного кодекса Российской Федерации"», принятого Государственной Думой РФ в первом чтении 25 мая 2007г.
Вариант 10А
В указанной квартире проживают и в соответствии с (указать норму права) сохраняют право пользования квартирой: (перечисляются фамилии, имена и отчества лиц, сохраняющих право пользования квартирой).
11. Если предметом договора является приватизированная квартира, в которой кроме Продавца проживают члены семьи Продавца и (или) бывшие члены семьи Продавца, не участвовавшие в приватизации, хотя и проживавшие на момент приватизации в этой квартире, и между Продавцом и указанными лицами достигнуто соглашение о прекращении права пользования квартирой, то данный пункт следует изложить в следующей редакции*.
* Применяется с момента .вступления в силу Федерального закона «О внесении изменений в статью 31 Жилищного кодекса Российской Федерации и статью 19 Федерального закона "О введении в действие Жилищного кодекса Российской Федерации"», принятого Государственной Думой РФ в первом чтении 25 мая 2007г.
Продавец и члены семьи Продавца (указать фамилию, имя, отчество каждого) и бывшие члены семьи продавца (указать фамилию, имя отчество каждого, если таковые имеются), проживающие в указанной квартире на день подписания настоящего договора, в соответствии с соглашением о прекращении права пользования жилым помещением, заключенным между ними (указать дату), утрачивают право пользования квартирой с момента регистрации перехода права собственности к Покупателю. Продавец и указанные лица в установленном порядке снимутся с регистрационного учета и освободят квартиру в течение срока, установленного соглашением о прекращении права пользования жилым помещением, а именно (указать срок в соответствии с соглашением).
Вариант 11А
Применяется в случае, если предметом договора является квартира, принадлежащая Продавцу не на основании сделки приватизации, а по иным основаниям.
Продавец и члены семьи Продавца, в том числе бывшие члены семьи Продавца, проживающие в указанной квартире на день подписания настоящего договора, в соответствии с П. 2 СТ. 292 ГК РФ утрачивают право пользования квартирой с момента регистрации перехода права собственности к Покупателю. Продавец гарантирует, что он сам и указанные лица в установленном порядке снимутся с регистрационного учета и освободят квартиру в течение (указать количество дней) дней со дня (регистрации настоящего договора; регистрации перехода права собственности или указать другое время, в которое будет освобождена квартира).
12. До подписания настоящего договора указанная квартира никому не продана, не подарена, не заложена, не обременена правами третьих лиц, в споре и под арестом (запрещением) не состоит.
13. Стороны договора подтверждают, что не лишены дееспособности, не состоят под опекой и попечительством, не страдают заболеваниями, препятствующими осознать суть договора, а также отсутствуют обстоятельства, вынуждающие совершить данный договор на крайне невыгодных для себя условиях.
14. Договор содержит весь объем соглашений между сторонами в отношении предмета настоящего договора, отменяет и делает недействительными Псе другие обязательства или предложения, которые могли быть приняты или сделаны сторонами, будь то в устной или письменной форме, до государственной регистрации настоящего договора.
15. Договор подлежит государственной регистрации и в соответствии со СТ. 433, П. 2 СТ. 558 ГК РФ считается заключенным с момента его государственной регистрации. Расходы по государственной регистрации договора несет (указать, кто именно несет расходы по государственной регистрации - Продавец или Покупатель).
16. В установленном законодательством порядке стороны могут расторгнуть настоящий договор.
17. Настоящий договор составлен в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, из которых один находится у Продавца, второй – у Покупателя, третий - в (указать наименование органа по государственной регистрации полностью, например: в Управлении Федеральной регистрационной службы по Москве).
Подписи сторон:
Продавец ………….. Покупатель ……………
Передаточный Акт
(Акт приема-передачи)
наименование населенного пункта)
(число, месяц, год прописью)
Мы, гражданин Российской Федерации (указать фамилию, имя, отчество, дату и место рождения, пол), проживающий (-ая) по адресу: ………… , паспорт № ………, выдан (указать дату выдачи и наименование органа, его выдавшего), именуемый (-ая) в дальнейшем «Продавец», с одной стороны, и гражданин Российской Федерации (указать фамилию, имя, отчество, дату и место рождения, пол), проживающий (-ая) по адресу: ………, паспорт № …………., выдан (указать дату выдачи и наименование органа, его выдавшего), именуемый (-ая) в дальнейшем «Покупатель», с другой стороны, в соответствии со ст.556 ГК. РФ составили настоящий акт о нижеследующем:
1. Продавец (указать фамилию, имя, отчество, дату и место рождения, пол), проживающий (-ая) по адресу: ………… , паспорт № ………, выдан (указать дату выдачи и наименование органа, его выдавшего) в соответствии с договором купли-продажи от (число, месяц, год прописью) продал,
Покупателю (указать фамилию, имя, отчество, дату и место рождения, пол), проживающий (-ая) по адресу: ………… , паспорт № ………, выдан (указать дату выдачи и наименование органа, его выдавшего) квартиру, общей площадью ХХХ, расположенную по адресу:______________________________________________________________________,
2. В соответствии с настоящим Актом, Продавец передал в собственность, а Покупатель принял в собственность вышеназванную квартиру в том состоянии, в котором она есть на день подписания настоящего Акта.
3. Продавец и члены семьи Продавца, в том числе и бывшие члены семьи Продавца, сняты с регистрационного учета.
4. Покупатель оплатил Продавцу стоимость переданной квартире в полной сумме в соответствии с условиями Договора купли-продажи.
5. Настоящим Актом каждая из сторон по Договору купли-продажи подтверждает, что обязательства сторон выполнены, расчет произведен полностью, у сторон нет друг к другу претензий по существу Договора купли-продажи.
6. Настоящий Акт составлен в 3(Трех) экземплярах, один из которых находится у Продавца, второй у Покупателя, третий - (в органе осуществляющий государственную регистрацию перехода права собственности)
Подписи сторон:
Продавец ………….. Покупатель ……………